lunedì 4 gennaio 2016

Gone with the Wind

 

Via col Vento (finale…...)

Rossella O’Hara (interpretata da Vivien Leigh)

«If you go, where shall I go? What shall I do?»

(«Se te ne vai, che sarà di me, che farò?»)

Rhett Butler (interpretato da Clarke Gable):

«Frankly, my dear, I don’t give a damn»

(«Francamente me ne infischio»).

Nel video le parti sono invertite e sono gli attori maschi a recitare la battuta di Rossella O’Hara e la attrici quella di Rhett Butler

Nessun commento:

Posta un commento